Réalisée par la société ATTM , cette création visuelle pour tous ceux qui viennent dans notre vallée ou passent via l'Espagne permet, le temps d'un instant, de se plonger en transhumance avec nos troupeaux, là-haut, sur la montagne pyrénéenne.

Ci-dessous le texte paru dans la Dépèche du Midi (voir l'article ici).

"à Saint-Lary-Soulan, la volonté de la mairie et de ses conseillers est d'habiller chaque rond-point et de lui donner une connotation montagnarde, pour le plus grand plaisir des vacanciers qui, avant de repartir, fixent avec leur appareil photo ces lieux magiques. Ainsi, on trouve au centre du village le sapin métallique couvert de glace, lors des grands froids, avec au milieu une fontaine, des jets d'eau lumineux au rond-point des thermes matérialisant les sources sulfureuses de nos montagnes et maintenant, un coin d'estive à l'entrée du village avec un chalet pour bergers, la petite fontaine pour se désaltérer, un enclos pour les brebis , des fleurs et des végétaux comme là-haut, sur les sommets. Réalisée par la société ATTM , cette création visuelle pour tous ceux qui viennent dans notre vallée ou passent via l'Espagne permet, le temps d'un instant, de se plonger en transhumance avec nos troupeaux, là-haut, sur la montagne pyrénéenne."